Tras la secreta reconciliación con Trent, Nina se da cuenta de que tiene que tomar varias decisiones, sobre todo cuando Phil sin querer dará un paso en su relación. Mientras, Phil se fuerza a reconsiderar su propia relación cuando recibe un toque de atención de Morris, que pone en relieve su falta de sinceridad.